Emociones en español con imágenes
El español tiene al menos cinco formas comunes de referirse a las emociones o de describir cómo alguien se siente o se convierte emocionalmente. Entre ellas se encuentran el uso de estar y tener; los verbos reflexivos utilizados para emociones específicas; y dos verbos que a menudo significan “convertirse”, ponerse y volverse.
Aunque estar puede usarse con algunas emociones, los hispanohablantes suelen preferir usar tener, el verbo para “tener” en el sentido de “poseer”, con algunas emociones. En efecto, el modismo consiste en decir que una persona tiene una determinada emoción en lugar de que la persona se encuentre en un determinado estado emocional. Por ejemplo, aunque podrías decir “está asustada” para decir que una amiga tuya tiene miedo, sería más común decir “Tiene miedo”, literalmente “Tiene miedo”.
Algunos verbos reflexivos incluyen en su adquisición una emoción. Tal vez el verbo más común de este tipo sea enojarse, que suele significar “enfadarse” o “enfurecerse”: Jennifer se enojó cuando la periodista la llamó por teléfono. (Jennifer se enfadó cuando la periodista la llamó por teléfono).
Emociones positivas en español
Colorido. Esa es la primera palabra que nos viene a la mente cuando queremos describir cómo se expresan las emociones en español. En general, esta lengua romance ofrece una variedad bastante notable de formas de hablar de las emociones y los sentimientos. Desde frases de una sola línea hasta oraciones completamente estructuradas, hay muchas opciones para elegir. Aunque muchas frases están relacionadas con contextos situacionales particulares y están profundamente arraigadas en la cultura, podemos encontrar algunas frases interesantes y útiles para hablar de las emociones que pueden dar a cualquier estudiante de español un buen comienzo.
Todas estas expresiones son apreciadas entre los hablantes nativos de español, por lo que utilizarlas te ayudará a sonar más como un nativo. Además, es probable que recibas respuestas bastante sinceras a estas preguntas comunes y naturales. Sentir para expresar sentimientosEl verbo sentir también se utiliza a menudo para expresar sentimientos o emociones en español. Por ejemplo:
Observe el uso de un pronombre reflexivo (yo) más una emoción/sentimiento. Estas expresiones también se pueden maximizar o minimizar añadiendo adverbios de cantidad. Me siento muy (muy) deprimido- Me siento muy deprimido / Me siento un poco (a bit) deprimido- Me siento un poco deprimido.
Lista de sentimientos inglés español pdf
Mientras que las primeras etapas del aprendizaje del español se centran en comunicar lo esencial -como saludar, contar y decir la hora-, hablar de sentimientos y emociones es uno de los signos más claros de que estás avanzando hacia el español intermedio.
Aunque las clases de español para principiantes te enseñarán algunas frases sencillas que tratan de las emociones, normalmente serán sólo las esenciales, como decir “feliz” en español o comunicar que estás triste. Estas frases no reflejan el amplio abanico de emociones humanas, por lo que no podrás mantener una conversación sincera sobre tus sentimientos hasta que profundices un poco más.
Hablar de los sentimientos en español puede ser tan difícil como en cualquier otro idioma, pero no debes dejar que la barrera del idioma dificulte aún más las cosas. Nuestra completa guía cubre más de 190 formas de expresar emociones y sentimientos para que estés lo más preparado posible.
La diferencia entre sentimientos y emociones es sutil pero importante. Las emociones son mucho más difíciles de expresar, ya que no son algo que podamos controlar o explicar directamente: simplemente suceden. Los sentimientos, en cambio, suelen ser conscientes y están muy influenciados por nuestros pensamientos.
Tabla de sentimientos en español e inglés
Emociones en el vocabulario españolEn esta lección, aprenderemos las emociones en español como: contento, triste, enojado, miedo, asco y sorpresa, entre otras.
En esta conversación, vimos que Axel, Shirley y Erick hablaron de varias emociones (sentimientos) mientras cada uno hablaba de lo que hizo el fin de semana. Ahora bien, ten en cuenta que en español hay muchas formas de utilizar una emoción. Por ejemplo: scared en español es asustado, pero hay otra palabra, miedo, que significa temor en español. Contento significa feliz en español, pero también se puede utilizar alegre, que significa alegre en español. Enojado, como ya sabemos, significa enfadado en español, pero también puedes utilizar otra palabra como molesto, que se traduce en disgusto. Resumen de la lecciónAhora que has completado esta introducción al vocabulario de las emociones en español ¿cómo te sientes? Espero que contento (feliz). Veamos una vez más el vocabulario que hemos utilizado en esta lección. Recuerda que, en español, a menudo hay más de una forma de describir una emoción. Hasta la próxima vez.
