Sensación extraña en el pecho al pensar en alguien
Este artículo explora la expresión y conceptualización de las emociones en anindilyakwa. En el léxico emocional de esta lengua es fundamental el uso generalizado de las partes del cuerpo, que aparecen con frecuencia en las expresiones figurativas. En este artículo examino las principales partes del cuerpo que aparecen en las descripciones de emociones tanto en expresiones literales como figurativas. Se presta especial atención a yukudhukudha / -werrik- ‘pecho’, la parte del cuerpo conceptualizada como el lugar principal de la emoción en anindilyakwa y el morfema relacionado con el cuerpo más productivo utilizado en los compuestos de emoción. Considero el papel del pecho y de otras partes productivas del cuerpo que aparecen en los compuestos de emoción, y examino los dispositivos metonímicos y metafóricos que contribuyen a la expresión de estos estados emocionales. Al hacerlo, propongo una serie de tropos generales y generalizados que se mantienen en diferentes compuestos de partes del cuerpo, y los contextualizo brevemente en relación con los sistemas de descripción de emociones de otras lenguas estrechamente relacionadas.
Comentarios
Historia del casoUna mujer blanca de 61 años acudió al servicio de urgencias de su localidad con un fuerte dolor torácico central. Después de ser perseguida por dos grandes perros terrier. El dolor no se alivió con el spray de nitroglicerina administrado en la ambulancia. Un electrocardiograma mostró depresión del segmento ST anterolateral, con una troponina T elevada de 1,25 μg/l. No tenía factores de riesgo cardiovascular. Se diagnosticó un infarto de miocardio sin elevación del segmento ST, y la paciente fue tratada en consecuencia.La angiografía coronaria mostró unas arterias coronarias normales, pero el ventriculograma izquierdo mostró una amplia zona de hipocinesia apical con un deterioro moderado de la función sistólica del ventrículo izquierdo.La paciente volvió a ingresar varias semanas después con más dolor torácico. Un electrocardiograma no mostró nuevas alteraciones sin aumento de la troponina cardíaca. Un ecocardiograma mostró que la función sistólica del ventrículo izquierdo había vuelto casi a la normalidad.PreguntasRespuestasRespuestas cortasMiomiopatía de tako-tsuboLa miocardiopatía de tako-tsubo es una causa cada vez más reconocida de dolor torácico … Ver Texto Completo
Qué emoción sientes en el pecho
Las emociones pueden desbordar nuestro cerebro y nuestro cuerpo. El amor verdadero se precipita. Al igual que la angustia. Recorren nuestra autopista emocional entre nuestros corazones y nuestras mentes en un latido, la conexión innegable pero difícil de medir.
Cuando se hace ejercicio, el corazón late más rápido, la presión arterial aumenta, la respiración se acelera a medida que los pulmones trabajan para oxigenar la sangre que el corazón bombea, la energía (azúcar) se envía a los músculos.
Nuestro corazón está inervado, lo que significa que muchos nervios lo alimentan. Algunos lo ralentizan; se activan cuando nos relajamos o meditamos. Otros se activan cuando estamos bajo estrés emocional, lo que hace que el corazón se acelere, listo para luchar o huir.
Por ejemplo, investigadores de la Universidad de Duke publicaron un informe en la revista American Journal of Cardiology en el que descubrieron que durante la caída del mercado de valores, entre septiembre de 2008 y marzo de 2009, los infartos aumentaron de forma constante. Las sombrías noticias financieras fueron demasiado para algunos.
“El estudio sugirió que si la amígdala -una parte del cerebro con forma de aceituna, situada en lo más profundo de la corteza emocional- está hiperactiva, el riesgo futuro de sufrir un ataque al corazón o un ictus en los próximos tres a cinco años es mucho mayor”, dijo el Dr. Sudhir. “Como cardiólogos, siempre hemos sabido que existe una conexión entre las emociones y las enfermedades del corazón. Pero cuando se ven los datos científicos que demuestran la relación, se está demostrando el punto de una manera muy directa.”
Sentirse pesado emocionalmente
términos como “dolor de corazón” y “desgarro de tripas” son más que meras metáforas: describen la experiencia del dolor tanto físico como emocional. Cuando sentimos dolor de corazón, por ejemplo, estamos experimentando una mezcla de estrés emocional y las sensaciones inducidas por el estrés en nuestro pecho: tensión muscular, aumento del ritmo cardíaco, actividad estomacal anormal y falta de aliento. De hecho, el dolor emocional afecta a las mismas regiones del cerebro que el dolor físico, lo que sugiere que ambos están inextricablemente conectados.
Pero, ¿cómo desencadenan las emociones las sensaciones físicas? Los científicos no lo saben, pero recientemente los investigadores del dolor han descubierto una posible vía que va de la mente al cuerpo. Según un estudio de 2009 de la Universidad de Arizona y la Universidad de Maryland, la actividad de una región del cerebro que regula las reacciones emocionales, denominada corteza cingulada anterior, ayuda a explicar cómo un insulto emocional puede desencadenar una cascada biológica. Durante una experiencia especialmente estresante, el córtex cingulado anterior puede responder aumentando la actividad del nervio vago, el nervio que comienza en el tronco cerebral y se conecta con el cuello, el pecho y el abdomen. Cuando el nervio vago está sobreestimulado, puede causar dolor y náuseas.
